
Panel B:
Navigating Appeals in Modern Insolvency Proceedings
This panel will examine the landscape surrounding insolvency appeals, addressing key questions such as: When is leave to appeal required? When is an order “made under” insolvency legislation? Which test applies when proceedings evolve, overlap or transition between different insolvency regimes? The panel will discuss unresolved tensions in the case law and differences in the application of foundational tests between jurisdictions, and will debate whether clarification is required from the courts or the Legislature.
Table ronde B : S’y retrouver dans les appels selon la procédure d’insolvabilité actuelle
Cette table ronde fera le point sur les appels en matière d’insolvabilité en abordant notamment les questions clés suivantes : Dans quels cas faut-il obtenir l’autorisation d’interjeter appel? Dans quels cas une ordonnance est-elle « rendue en vertu » de la législation sur l’insolvabilité? Quel critère s’applique lorsque les procédures évoluent, se chevauchent ou passent d’un système d’insolvabilité à un autre? La table ronde se penchera sur les questions non résolues dans la jurisprudence et sur les différences entre les ressorts dans l’application des critères fondamentaux, et examinera s’il appartient aux tribunaux ou au législateur d’apporter des précisions.
Panelists:
Keely Cameron, Bennett Jones LLP
David Gruber, McEwan Partners
Gabriel Lavery Lepage, Blake, Cassels & Graydon LLP
Moderator: Justice David Kroft, Manitoba Court of Appeal
"Navigating Appeals in Modern Insolvency Proceedings" co-authored by Sarah Aaron, Chyna Brown and Keely Cameron will be available on CanLII and Thomson Reuters.
